sábado, 8 de octubre de 2011

Fwd: ¡Dos directoras que estarán presentes con sus filmes en el 9º FICJA!







Porisrael.org y Dori Lustron
Felicitan
a nuestra gran amiga y colaboradora
 Martha Wolff

y
Adherimos a este Evento

 

 
Apoyan:                                 
 
 

 

Estimados amigos del FICJA,

 

Anticipamos que en breve estarán disponibles los talonarios de preventa a menor valor del que costarán las entradas vendidas unitariamente en la boletería de Cinemark. Constan de diez entradas y se venden por talonario entero. Cada entrada del talonario es canjeable por cualquier película del Festival. Habrán notado aquí arriba, en la imagen identificatoria de la presente edición, que se ha confirmado una segunda semana de Festival en el Cinemark Caballito. Las entradas de los talonarios serán válidas para los dos complejos. De modo que aquellos que por cercanía concurran a Palermo y les quede alguna película sin ver, podrán apreciarla una semana después en Caballito. Así que ya pueden ir reservando los talonarios -tan pronto la imprenta nos  los entreguen, llevaremos a cabo la distribución.

  

Ahora sí: un Estreno Mundial y otro absoluto para el país en Noviembre próximo, ambos con valor agregado:

 

ESTRENO MUNDIAL

 

 

Argentina, 2011

Dirección: Martha Wolff 

Edición: Zebra Films 

Responsables de Producción: Juan Martín Hsu y Emilia Faure

Duración: 68 min.

Hablada en Castellano

 

El año pasado la periodista, escritora y ahora realizadora cinematográfica Martha Wolf nos presentó el film "Regreso Judaico a Avigdor", una mirada hacia la colonización –mayormente alemana- y el presente en dicha locación. Este año su brújula se ha orientado hacia el origen mismo del pueblo judío, que no es otro que el universo sefardí, y a partir de un emocionante reencuentro se permite abrirnos un panorama impensado... como la popularidad del tango y las milongas en un país musulmán. Está claro que músicos y poetas judíos han aportado de modo decisivo al desarrollo del tango –eso lo sabemos. Pero hasta ahora probablemente ignorábamos lo que nuestra música y danza distintiva significa para otras culturas. Es así como los 68 minutos que transcurre esta película están llenos de descubrimientos y gozosa emoción. ¡A disfrutar!

La directora Martha Wolf estará presente en el Festival y dialogará con el público al término de las proyecciones.

------------------------------------------------------ 

 

KILLING KASZTNER     

USA, 2008

Escrita por Andy Cohen y Gaylen Ross

Dirigida por Gaylen Ross

Duración: 120 min

Hablada en Inglés y Hebreo, con subtítulos en Castellano

 

Una fascinante investigación sobre el caso que conmovió a Israel tanto como se prefirió ocultarlo. La historia de Rezso (Israel) Kasztner, el judío húngaro que negoció con Adolf Eichmann para salvar la vida de mas de 1600 judíos a través de lo que se conoció como "el tren Kasztner".

 

Ganadora Mejor Documental en los Festivales de Cine Judío de Boston y Minneapolis.

 

La directora Gaylen Ross -procedente de los Estados Unidos- estará presente en el Festival y dialogará con el público al término de las proyecciones. Estará acompañada por un sobreviviente del tren de Kasztner que vive en la Argentina.

 

¡Los esperamos!

 


jueves, 6 de octubre de 2011

Fwd: Porisrael.org Concepciones equivocadas sobre el Conflicto israeli - palestino Moshe Yaalon

 
 
 
 
 

Dori Lustron
www.porisrael.org

 


 
 
 
 
 

Concepciones equivocadas sobre el Conflicto israeli - palestino      

Moshe Yaalon

Jerusalem Center for Public Affairs 

 

 

A continuación, algunas de las concepciones equivocadas sobre las que los palestinos, y varios organismos internacionales, fundamentan su tendencia hacia el conflicto israelí-palestino, enraizado en el pensamiento político y público, incluso entre el público judío en Israel.

 

En sus palabras, Abu Mazen se refirió a cada uno de los siguientes mitos:

1- El conflicto entre Israel y los palestinos es territorial en su esencia y solución, bien conocida y accesible en un lapso corto de tiempo si las partes revelaran mayor flexibilidad.  La verdad es que,  a pesar de tener el conflicto un claro aspecto territorial (dado que se trata de dos pueblos que ven en la misma porción de tierra como su patria), la etapa del conflicto es existencial y se centra en la negativa, por parte de los palestinos, a reconocer el derecho de los judíos a crear - en ese cordón de tierra-  su Hogar Nacional, sean sus fronteras cuales fueran y, de aquí a la negativa a aceptar a Israel como Estado nacional del Pueblo judío ("dos estados para dos pueblos"), desmintiendo el vínculo entre los judíos y la Tierra de Israel ( ocupación del 48).

 

2- De entre las dos partes, Israel es la principal obstinada en no reanudar las conversaciones para un acuerdo y, por ello, se debe ejercer presión para que cambie su política. En la práctica, los palestinos son los que se oponen a la reanudación de las conversaciones mientras, Israel, hizo  todos los esfuerzos para reiniciarlas y hasta congeló la construcción (en Judea y Samaria)  durante diez meses para habilitarlas (la propuesta norteamericana al Cuarteto como marco para la reanudación de las negociaciones;  aceptada por Israel y negada por Abu Mazen)

 

3- Las exigencias de seguridad, por parte de Israel, son exageradas y, de todos modos, es posible otorgarles a la mayoría una respuesta por medio de una tercera parte.  En la práctica, la nueva realidad en la región y nuestros intentos (a partir de las concesiones anteriores), enseñan que las exigencias de seguridad de Israel son absolutamente justificadas y el acuerdo sobre ellas (o el manejo de nuestra seguridad a manos de una tercera parte) pueden convertirse en desgracia (Oslo;  territorios a cambio de terror, con más de 1000 muertos, la Desconexión; territorios a cambio de misiles). Una fuerza internacional, UNIFIL, no impidió el tráfico de decenas de miles de misiles desde Irán, a través de Siria, hacia Líbano (los observadores iraníes en el cruce de Rafiah, la fuerza de la ONU en Sinaí aún antes de la Guerra de los Seis Días).

 

4- Los palestinos padecen un terrible sufrimiento por la cruel ocupación israelí. Abu Mazen por ejemplo, destacó que, los colonos, enseñan a sus perros a atacar a los árabes y liberan en el territorio a las bestias a fin de atacar a los palestinos y sus cultivos agrícolas. Es por ello que, la situación, no puede continuar o en otras palabras, THE SITUATION IS UNSUSTAINABLE.

En la práctica, Israel no se encuentra  interesada en gobernar a los palestinos ni en continuar el estatus-  quo. Pero pretende verificar que, la situación que reemplazará a la problemática actual, no será peor y más peligrosa que la que se vive hoy. Mientras tanto, mientras no se generan  las condiciones que permitan la llegada a un acuerdo, hace lo mejor que puede por aliviar  a los palestinos. Israel actúa en el terreno solo a fin de responder a sus necesidades de seguridad y en presencia de la disminución en la magnitud del terror y la mejoría en el funcionamiento de los organismos de seguridad palestinos, levantó muchas barreras y permite a los palestinos orientar sus vidas y gozar del progreso económico. De hecho, la mayoría de los palestinos, incluido el Primer Ministro Fayyad, prefieren la continuidad de la situación existente ante la riesgosa aventura a la que los conduce Abu Mazen.

 

 

5- La situación es intolerable desde el punto de vista de Israel. Si Israel no cede al dictamen palestino, se perderá la visión de los dos estados y surgirá un solo estado en el que, los palestinos, gozarán, en corto tiempo,  de una mayoría.  En la práctica, Israel no persigue ninguna intención de dañar su estilo democrático y, en segundo lugar, no tiene ninguna intención de anexar a su área los territorios poblados por los palestinos. Hoy  los palestinos tienen control sobre todos los aspectos civiles de sus vidas, sacando aquellos vinculados a la seguridad de Israel. Cuentan con un consejo legislativo y un gobierno que, si no fuera por la crisis interna en su seno, podría funcionar de modo democrático. Si por algún motivo, los palestinos aceptaran una decisión no deseable y anunciaran la división de la Autoridad Palestina, aparecerían en la realidad la necesidad de otro acuerdo. Pero, de ningún modo, Israel tiene  la intención de anexar a los palestinos. Se trata de una amenaza vacía de contenido que se suma al espectro de las amenazas de tsunami político destinadas a aumentar la presión sobre el gobierno para adoptar una política diferente a aquella sobre cuya base fue elegida de modo democrático. Hablamos de una amenaza dado que, el interés de las conducciones palestinas (en Gaza y en Cisjordania), es proteger el foco de fuerza política y económica. "Querrán se dividirán. No querrán, no se dividirán".

 

6- Los palestinos están dispuestos a reconocer el derecho de Israel a existir en paz y seguridad y se apuran en llegar a la paz y el final del conflicto. En la práctica, todos los organismos palestinos niegan el derecho a la existencia de Israel. La Carta fundacional de Fatah, aprobado en la 6° Convención de la organización (agosto, 2009), en Belén, llama a la eliminación de la entidad sionista por medio de la "lucha armada". Las instituciones palestinas ( la OLP y la Autoridad Palestina) si bien aceptaron el derecho a la existencia de Israel (entendiendo que sin esa aceptación sería imposible crear la Autoridad y continuar con la vida cotidiana y los contactos con Israel)  superaron los problemas de reconocimiento por medio de la negativa absoluta del reconocimiento a Israel como Estado nacional del Pueblo judío. En su mirada, el retorno de los refugiados y la alta reproducción natural de los árabes de Israel, llevarán a la gran reparación de la desgracia cometida contra ellos (siempre y cuando no sea  posible alcanzar ese objetivo por la fuerza de su mano). La provocación continua en la Autoridad Palestina, que maquilla a los terroristas e incentiva el odio hacia Israel y la perpetuación del conflicto, son testimonio de las políticas palestinas sobre el tema del reconocimiento. Ningún acuerdo político, firmado entre las partes, soportará la prueba del tiempo mientras la joven generación palestina sea educada en la negación del vínculo de los judíos hacia la Tierra de Israel, sobre la negación de la existencia del pueblo judío y la negación del derecho del Estado de Israel a existir como estado nacional del pueblo judío.

 

7- Los últimos acontecimientos en la región afilan la necesidad que, Israel, demuestre flexibilidad y habilite el alcance de un acuerdo. Ese argumento es escuchado en todo momento y sin ninguna vinculación con la situación en la región. En la práctica, la problemática situación en la región solo afila – por parte de Israel -  la necesidad de sostener las exigencias de seguridad. El terremoto regional que conduce a la caída de regímenes en las repúblicas árabes, aguza la pregunta sobre la capacidad de existencia político-social del estado palestino. (Gaza-Cisjordania-Hebron-Jenin)

 

8- Los palestinos, son víctimas de éste conflicto y no debe ser aceptada la realidad según la cual, hay un solo pueblo que no cuenta con su estado. En la práctica, son los palestinos los que se trajeron,  a sí mismos,  sus desgracias  en su decisión de negar la propuesta de Partición y salir a la guerra contra Israel en el 47-48, siendo los que perpetúan su negativa a ingresar a las negociaciones y reconocer a Israel como estado nacional del pueblo judío. Si bien los palestinos están interesados en un estado para ellos, prefieren renunciar a ese objetivo si su materialización obliga al reconocimiento de Israel como Estado nacional del pueblo judío.

 

9- Los asentamientos son ilegales, o no son legítimos y constituyen un obstáculo para la paz. En la práctica, los asentamientos, son legítimos dado que,  en su no -  aceptación de la resolución de Partición, los palestinos dejaron el territorio que hubieran ocupado en situación de "territorio en disputa" sobre el cual, según la ley internacional, resolvió la Convención de San Remo su transformación en el Hogar Nacional del Pueblo judío. Lo que es inadmisible es la intención palestina de transformar el estado palestino ( si es que es establecido), en un estado vacío y limpio de judíos.

 

10- Todo es culpa del conflicto israelí-palestino. El conflicto israelí-palestino es el principal problema del mundo árabe e islámico y, en ese contexto,  la posición de Estados Unidos y Occidente, es el motivo de la hostilidad por parte de los musulmanes.  En la práctica pareciera que, los últimos acontecimientos, enseñan hasta cuánto esa tendencia carece de fundamento. Si bien en el mundo árabe existe una medida desproporcionada de hostilidad hacia Israel, no es el conflicto israelí-palestino el principal factor y no es, tampoco, el tema que ocupa la agenda de prioridades árabe. 

 

Existen más y más concepciones erróneas hasta llegar a un paradigma equivocado. Pero parece que alcanza con estos  para explicar la importancia de su corrección, para que el tratamiento del tema palestino se centre en los temas que impiden, de verdad, el avance en vías al acuerdo político entre nosotros y los palestinos. Esa corrección es importante para el sistema internacional pero no menos para los propios israelíes. La defensa de la razón y el reconocimiento de nuestros derechos son un componente indispensable, aunque no suficiente, en la construcción y conquista de la protección nacional, muy requerida en vías al enfrentamiento con un espectro de desafíos que, en ese contexto,  se imponen en nuestro camino y en el centro del intento por dañar la legitimidad del Estado de Israel.

 

Fuente: Jerusalem Center for Public Affairs/CIDIPAL

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Esperamos tu donacion para crecer y seguir avanzando
 
 
 



Seguinos en

 
 
 
 
 

 
PORISRAEL.ORG y DORI LUSTRON   no se hacen responsables por lo escrito en las notas, editoriales o respuestas publicadas sean estas de terceros (mencionando la fuente) o propias y firmadas por los autores. El hecho de publicarlos no indica que la directora  este de acuerdo con los conceptos ni los temas
 

En caso de publicación o distribución mencionar fuente, autor y distribucion de
 
El contenido de este mail esta protegido bajo una  licencia de Creative Commons

Si desea recibir nuestro material de información subscríbase a Porisrael.has1@gmail.com

Para desuscribirse informen a la misma casilla desde la que les llega

 Porisrael.org es un website publicado y distribuido con el apoyo financiero  de www.ForoJudio.com  Una produccion de www.WEBstationONE.com y el Internet Development Fund Inc
 
PARA UNA HASBARA EFECTIVA
JUNTOS SOMOS MAS


 
 
 
 
......  
 

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.












miércoles, 5 de octubre de 2011

Fwd: Porisrael.org NUEVOS ARTICULOS 5/10/11


 
 
 
 

Dori Lustron
www.porisrael.org

 


 
 
 
 
Porisrael vuelve a la red. No se han conseguido los fondos que necesitabamos para seguir pero todos pueden contribuir  haciendo donativos. para ello entren a la pagina y hagan click arriba a la derecha y podran donar con tarjeta. Si desean hacer otro tipo de donativos por otros medios, depositos, cheques o envios escriban a   donaciones.porisrael@gmail.com 

Muchas Gracias
Gmar Jatima Tova
dori lustron


La buena gente de Israel

Los titulares pueden ser deprimentes, pero Israel cuenta con muchas personas maravillosas.

Avi Rath

 

Jerusalem-Day-celebrating-Kotel-12Aquellos que se deleitan con las últimas noticias y los titulares de los diarios, pueden pensar que todo es terrible por aquí y que todo el mundo es un asesino o un ladrón, como si todo fuera malo, despreciable, cínico y alienado. Sin embargo, aquellos que viven en medio de este pueblo especial saben que, debajo de la apariencia, se ocultan enormes fuerzas de misericordia, amabilidad y bondad.

 

Aquellos que recorrieron Jerusalem en los últimos días o, más exactamente, en las últimas noches, especialmente cerca del Kotel, no pudieron sino emocionarse por las decenas de miles de judíos que llegaron allí: desde unidades militares a niños pequeños, desde viejos ciudadanos hasta nuevos inmigrantes. Miembros de todas las edades, grupos étnicos, corrientes religiosas, profesiones y estilos, se reúnen cada noche cerca de los restos del Templo.

 

La Muy Concurrida "Conferencia Internacional sobre la Intifada Palestina" en Irán

Khaled Abu Toameh

Palenstine-Conference-Tehran-Khamenei

Los miembros del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General de las Naciones Unidas, deberían tomar en consideración la alta probabilidad de que Irán y sus aliados pudieran, algún día, tomar el control sobre el futuro estado palestino...

 

¿Negociaciones? ¿Naciones Unidas? ¿Consejo de Seguridad?

Santiago Belmonte

En estos días el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas está deliberando sobre el pedido de adopción a esa institución de un estado palestino. Algunos países están intentando influir en los representantes de ese teórico futuro estado, para que retiren su solicitud, y retornen a la mesa de las negociaciones con el Estado de Israel, sin las cuales la obtención de sus objetivos sería prácticamente imposible.

 


 

El Estado Palestino No Aceptará Refugiados Palestinos

David Meir-Levi

En su artículo de opinión del The New York Times del 16 de mayo, el Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, le dijo al mundo, en términos inequívocos, que la condición de estado palestino y el reconocimiento de la ONU no pondrían fin al conflicto.

 

Tierra sin paz. Por qué acude Abbas a la ONU

Charles Krauthammer

logopalestino_en_la_ONU

Los palestinos están muy dispuestos a suscribir acuerdos provisionales, como Oslo. Acuerdos de marco de negociaciones, como Annapolis. Acuerdos de alto el fuego, como el armisticio de 1949. Cualquier cosa menos un acuerdo definitivo. Cualquier cosa menos una paz definitiva.

 

El logo de la misión palestina ante la ONU no disimula: en él Israel no existe y todo el territorio se muestra como árabe.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Esperamos tu donacion para crecer y seguir avanzando
 
 
 



Seguinos en

 
 
 
 
 

 
PORISRAEL.ORG y DORI LUSTRON   no se hacen responsables por lo escrito en las notas, editoriales o respuestas publicadas sean estas de terceros (mencionando la fuente) o propias y firmadas por los autores. El hecho de publicarlos no indica que la directora  este de acuerdo con los conceptos ni los temas
 

En caso de publicación o distribución mencionar fuente, autor y distribucion de
 
El contenido de este mail esta protegido bajo una  licencia de Creative Commons

Si desea recibir nuestro material de información subscríbase a Porisrael.has1@gmail.com

Para desuscribirse informen a la misma casilla desde la que les llega

 Porisrael.org es un website publicado y distribuido con el apoyo financiero  de www.ForoJudio.com  Una produccion de www.WEBstationONE.com y el Internet Development Fund Inc
 
PARA UNA HASBARA EFECTIVA
JUNTOS SOMOS MAS


 
 
 
 
......  
 

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.












sábado, 3 de septiembre de 2011

Fwd: Dori Lustron. Que es Porisrael y como se trabaja




Que es Porisrael y como se trabaja

 

 

Hace varios días que PorIsrael está en receso por falta de fondos para financiarla. Algunas personas, que no tienen idea del trabajo que hago, me dijeron: manda tres artículos por semana. Otra me dijo..pero si con dos horas diarias alcanza!!! Otras me consideran una simple reenviadora de mailsy ahi me di cuenta que mucha gente no tiene  noción de la dimensión que tomo Porisrael y pense que debía mandar una explicación sobre que es Porisrael y como se trabaja.

 

 

Porisrael, hoy, abastece de material no solo a miles de personas sino que también lo hace con embajadas, políticos de diferentes países, instituciones, periodistas  reconocidos que me envían ellos mismos su material para difundir, blogs,  sitios web de estudios estratégicos  y personalidades notables del quehacer internacional. 

 

A su vez, me proveo de material que salen en diarios  reconocidos, (especialmente la prensa israelí que no suele leerse en el mundo y que es la que marca el pulso del país), webs de investigación, agencias  de noticias, paginas de estudios de Medio Oriente, y de los más variados centros de investigación de Israel y el mundo en estos temas.

 

Un poco de historia

 

En el año 2003  y recién llegada  a Israel,  comienzo a realizar Hasbará/esclarecimiento  frente al vacío de información que había en castellano. Internet comenzaba a ser un medio masivo de comunicación y yo  traía la experiencia de haber trabajado 5 años en CIDIPAL en Bs. As. Decido hacer reenvíos de e-mails a suscriptores, formando una cadena en la cual se difunden artículos de comentaristas sobre la realidad de Israel y el conflicto en relación al panorama político  internacional. La lista de amigos suscriptores fue avanzando y en este primer tiempo llegó a los 500 lectores que reenviaban material de difusión. Hoy son miles y miles que reenvían y tienen sus propias cadenas de hasbara utilizando el material de PorIsrael.

 

Porisrael se transformo con el tiempo en una organización, cuyos objetivos principales son: ayudar a cambiar la imagen de Israel en el mundo, luchar contra el antisemitismo, contra el fundamentalismo islámico, contra los fanatismos, el terrorismo (Yihad Mundial o Yihadismo) y todo lo que derive de ello. Estos objetivos están dirigidos especialmente al mundo hispanoparlante, el cual está expuesto constantemente a la propaganda y mala información de medios hostiles a Israel.

 

La misión de PorIsrael es esclarecer a la opinión pública. Acercar al segmento de  personas con dudas para que entiendan la situación real del país.

 

La visión de PorIsrael es resaltar la confianza en la capacidad del ser humano para realizar elecciones éticas y en base a ello poner a su disposición información verdadera para cortar la cadena de mentiras que intentan confundirlo

 

Esta tarea se hizo muy grande porque con un trabajo vis-a-vis de la cadena de reenvios  pase a tener el website, y luego fueron agregándose actividades hasta llegar a ser lo que es hoy, después de 9 años de trabajo ininterrumpido. El éxito fue tan grande que la gran mayoría de personas que entraban a la página pedían suscripción de material informativo. Esto ha ido creciendo concomitantemente con el brote judeófobo que hoy recorre el mundo y frente al cual hay que oponer una acción de comunicación.

 

 Hemos evolucionado y he ido cambiando y corrigiendo sobre la marcha, problemas que se fueron solucionando y  escuchando a quienes  colaboran conmigo en este  proyecto.

 

Viendo la intensidad de mi trabajo,  mis ganas de esclarecer y mi amor a Israel, se me acercaron profesionales que, de manera voluntaria, empezaron a trabajar conmigo como colaboradores: José Blumenfeld en traducción de artículos del ingles, Leo Ring y Myriam Flint en traducciones de videos, Samuel Auerbach en subtitulado de videos y la gente de Lemonart que filman entrevistas y  editan videos. Todos ellos han trabajado y trabajan para que Porisrael haya tomado la envergadura que hoy tiene.

 

También la gente de webstationeone.com a través de Daniel Ajzen, su director,  nuestra actual página, con un nivel profesional de primera, es financiada por Internet Development Fund. Producida por WEBstationONE.com y distribuido exclusivamente por ForoJudio.com  Ellos  están en San Diego, California, USA.

 

Mi trabajo es arduo y constante. Full time. Estudio permanentemente, leo historia, política, actualidad, islam y todo lo que hace al quehacer de mi trabajo  para estar al día y poder explicar nuestra realidad. Selecciono todo el material que me llega diariamente, artículos, videos, lectura de la prensa israelí e internacional,  mando a traducir, corrijo la tipografía y controlo todo, lo preparar para reenvío y para la pagina. Nada sale de PorIsrael sin constatar fuentes, sin controlar y sin preparar para que les llegue a ustedes de manera impecable. Si hay traducción de videos lo controlo y lo mando a subtitular.  Puedo decir que trabajo de 16 a 18 horas diarias con algún viaje  a Tel Aviv o Jerusalem por entrevistas de trabajo.. Salvo Shabat no se reenvía ni publica  por tradición y domingos por ser feriado en el exterior.

 

En este momento PorIsrael cuenta con una base de datos constituida por DIEZ MIL contactos  que con la difusión se multiplican por miles, haciendo un cálculo por proyección que supera el millón de reenvíos. Esta inmensa comunidad es sustentada a diario con la mejor información sobre Israel y la comunidad judía mundial

 

Porisrael tiene varios canales de difusión:

 

1)    La página Web, www.porisrael.org  Página web de almacenamiento de artículos, videos propios y de youtube -Subimos material  de alta calidad diariamente. Confeccionada por webstationone.com desde San Diego, California

 

      2) A través de su cadena internacional de reenvíos abastecemos de material  informativo a medios de difusión, instituciones, personalidades y público en general. Emisión de Newsletter sobre base diaria. La cadena de reenvíos llega a todo el mundo hispanoparlante y los lectores se informan y divulgan por lo que se ha formado una red de distribución de miles y miles de personas que difunden hasbará

 

 

Estamos en Facebook y en Twitter.

 

3) Hemos abierto un canal de videos  www.youtube.com/porisrael  con películas traducidas y subtituladas por nuestros colaboradores.

 


Indudablemente, aquella intención de esclarecer del principio se transformo en una organización  que ya hoy necesita financiamiento para seguir. Porisrael nació de la nada y se hizo grande  convirtiéndose en un proyecto serio y sostenido en lengua española.

 

Un abrazo afectuoso a mis lectores y amigos

 

Desde  Israel

 

Dori Lustron