El Verdadero Papel de los Árabes Israelíes
Por Khaled Abu Toameh
27 de julio de 2011
http://www.hudson-ny.org/2295/israeli-arabs-role
Los árabes israelíes pueden desempeñar un papel en la reactivación del estancado proceso de paz entre Israel y la Autoridad Palestina.
Aunque se trata de un asunto interno israelí entre el estado y sus ciudadanos árabes, - no un problema en el que Occidente deba estar involucrado - desafortunadamente, los sucesivos gobiernos israelíes han fracasado en darles a los ciudadanos árabes una oportunidad de demostrar que podrían hacer una contribución positiva al proceso de paz.
Esto ha allanado el camino para que los elementos radicales, como el Movimiento Islámico, Rama Norte, gane poder entre los árabes israelíes descontentos. La mejor manera de debilitar a los radicales es ofrecerles a los ciudadanos árabes mejores servicios y empleos y darles la sensación de que son parte del estado.
Si Israel quiere debilitar a los radicales, haría bien en adoptar y cultivar a los ciudadanos leales que están luchando por la integración y no por la separación.
Hay muchos ciudadanos árabes leales - e Israel sabe quién es leal y quién no lo es - que podrían, y que querrían, desempeñar un papel positivo para ayudar a Israel. Si Israel no comienza a trabajar con estos ciudadanos leales, los radicales anti-israelíes se harán más fuertes - una situación que podría allanar el camino para que Occidente se inmiscuya en los asuntos internos del estado.
Lo que más quieren los enemigos de Israel es cualquier excusa para que gobiernos extranjeros interfieran en los asuntos internos de Israel.
Pero Israel no es el único que debe ser culpado por ignorar el importante papel que sus ciudadanos árabes podrían jugar.
Los líderes de la comunidad árabe de Israel también son responsables de la ampliación de la brecha entre los judíos y los árabes dentro del país. La fogosa retórica anti-Israel de algunos miembros árabes de la Knesset, lo único que ha hecho es un daño enorme a los intereses de los ciudadanos árabes de Israel.
Es a causa de las acciones y las palabras de algunos de los miembros árabes de la Knesset, que muchos judíos, hoy en día, consideran a los árabes israelíes una "quinta columna" y un "enemigo interno".
Un miembro árabe de la Knesset que corre a participar en una "flotilla" de barcos hacia la Franja de Gaza, es una de las razones por las que muchos judíos tienen miedo de sus conciudadanos árabes y no quieren ni siquiera ofrecerles empleo.
La inmensa mayoría de los árabes israelíes siguen siendo leales a Israel y ven su futuro en el estado judío y no en ningún otro lugar.
Los ciudadanos árabes de Israel están luchando por la integración en Israel, y no por la separación. Están exigiendo igualdad, especialmente en lo que respecta al empleo, a la asignación de fondos públicos y a la infraestructura.
A los árabes israelíes les gustaría ver un estado palestino junto a Israel, pero la mayoría, si no todos, no quiere mudarse a ese estado. Quieren quedarse en Israel por dos razones: en primer lugar, porque se sienten cómodos viviendo allí, a pesar de todas las dificultades que enfrentan siendo una minoría y, en segundo lugar, porque es ahí donde siempre han estado viviendo y no tienen otro domicilio.
Nadie podría jugar mejor papel en las múltiples negociaciones, que los 1,5 millones de ciudadanos árabes de Israel, que conocen muy bien, tanto a los judíos como a los árabes.
También sería una buena idea, por ejemplo, si Israel buscara la ayuda de los líderes de la comunidad árabe para llegar a un acuerdo que garantice la liberación del soldado Gilad Shalit de las FDI, a cambio de cientos de prisioneros palestinos detenidos en cárceles israelíes.
Utilizar los servicios de los árabes israelíes en un caso tan sensible, sería más útil que confiar en un mediador alemán, turco o egipcio. ¿Por qué no pedirles a los líderes moderados del Movimiento Islámico en Israel que viajen a la Franja de Gaza para hablar con Hamas sobre la liberación del soldado israelí, que ha estado en cautiverio durante cinco años?
¿Por qué no mandar enviados árabes israelíes a algunos de los países árabes para hablar de las perspectivas de paz en Medio Oriente? Los enviados, sin duda, harían un trabajo mejor que nadie, ya que están familiarizados con la mentalidad, la cultura y la política del mundo árabe.
Es hora de que la comunidad árabe israelí se dé cuenta de que muchos de sus representantes en la Knesset están causando un enorme daño a los intereses de los ciudadanos árabes. Esto es algo que los votantes árabes deben tener en cuenta cuando se dirijan a las urnas en las próximas elecciones generales en Israel.
Los ciudadanos árabes de Israel pueden (y deben) actuar como un puente entre sus conciudadanos judíos y los palestinos en particular y el mundo árabe en general.
Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld
Difusion: www.porisrael.org
| Seguinos en | |
|
|
|
Si desea recibir nuestro material de información subscríbase a Porisrael.has1@gmail.com
Para desuscribirse informen a la misma casilla desde la que les llega
Porisrael.org es un website publicado y distribuido con el apoyo financiero de www.ForoJudio.com Una produccion de www.WEBstationONE.com y el Internet Development Fund Inc
PARA UNA HASBARA EFECTIVA
JUNTOS SOMOS MAS
No hay comentarios:
Publicar un comentario