miércoles, 25 de noviembre de 2009

Fwd: Maayana Miskin. Médicos Israelíes no fueron invitados al evento Komen Cáncer en Egipto


 
 
 
 
 
Dori Lustron-
Porisrael Foundation R.A.
8 Hillel St.
P.O.B.  2932, Jerusalem, Israel, zip. 94581
Tel.  +972- 8-641-0537   celular +972- 50-869-5248
Fax: +972-2-625-5190

 
 
 
 

Médicos Israelíes no fueron invitados al evento Komen Cáncer en Egipto: ¿Dónde está el escándalo?

Organización de USA, Anfitrión de un Encuentro Sobre Cáncer. Los  Israelíes no son Bienvenidos.

Por Maayana Miskin

Publicado: 19/10/09

 

 

Una conferencia, organizada por una organización basada en Estados Unidos, sobre concientización del cáncer de mama, a realizarse en Egipto, ha sido proclamada por las cadenas internacionales de noticias como un ejemplo de "cooperación sin precedentes" en la región. Sin embargo, de acuerdo a las noticias de Canal 2, (Israel) la celebración de la unidad podría ser prematura, ya que a los médicos israelíes se les dijo, en el último minuto, que sus invitaciones para participar habían sido rescindidas

La conferencia se llevará a cabo esta semana en Alejandría, Egipto, bajo los auspicios del grupo estadounidense Susan G. Komen para la CURA, la organización de ayuda más grande del mundo para el cáncer de mama. Incluirá reuniones entre investigadores de avanzada de USA y de varios países de Medio Oriente.

Médicos israelíes también fueron invitados al evento, y algunos planeaban asistir. Sin embargo, el domingo por la noche, los médicos recibieron breves avisos de que ya no estaban invitados a la conferencia, por orden del Ministro de Salud Egipcio, Harem el-Gabali.

El aviso no incluía explicación alguna de la decisión de Gabali.

A pesar de la cancelación de la presencia israelí en el evento, funcionarios egipcios continuaron elogiando el evento como un ejemplo de cooperación regional. "Los eventos de la semana son una demostración de cooperación entre países, gobiernos, sociedad civil, defensores, sobrevivientes y de la comunidad global en conjunto, le dijo el lunes a Reuters el Dr. Mohammed Salan de la Fundación de Cáncer de Mama de Egipto. "Muestra que el cáncer de mama no tiene fronteras y revela la belleza de la unidad mundial en su lucha contra el cáncer de mama"-

Y UNA RESPUESTA APROPIADA:

De: Kenneth Price, Ph.D.

Enviado: Martes 20 de octubre de 2009

A: BCasey@komen.org

Asunto: Encuentro Médico en Egipto

 

Querida Sra. Casey,

Recibí un email de un amigo informándome que médicos israelíes han sido des-invitados a vuestra conferencia médica en Egipto, por orden del Ministro de Salud Egipcio. Si esto es cierto, es más que un gesto político desafortunado. Es una desgracia que un Ministro de un país del Tercer Mundo, con un sistema de salud atrasado, rescinda una invitación a médicos israelíes de un país que, aunque diminuto en superficie geográfica, es rico en potencia mental y que tanto ha contribuido a la ciencia médica en más de 60 años.

En verdad, estoy perplejo porque la Fundación Komen llevara a cabo una conferencia médica en Egipto, en primer lugar esta dado el atraso del sistema de salud de Egipto y la falta de alguna contribución al conocimiento científico o médico por parte de científicos o médicos egipcios. En contraste, el diminuto Israel ha producido miles de científicos de la medicina y médicos que han publicado numerosos artículos de investigación que han hecho avanzar nuestro conocimiento en la ciencia médica (entre otras áreas). Estoy familiarizado con la introducción de Israel desde hace décadas, del Copaxone para el tratamiento de MS. Tengo en cuenta a la compañía israelí (símbolo en la bolsa GIVN) que manufactura el pillcam que permite, por primera vez, la observación completa del tracto gastrointestinal para la evaluación de problemas gastrointestinales, un logro único en el mundo de la evaluación médica. Los avances israelíes en la evaluación y tratamiento de cáncer de mama son bien conocidos en el campo medico. Para artículos comprensibles para legos, le referencio el website www.israel21c.org en el cual puede usted buscar artículos relevantes y comentarios en este tópico.

Si es el caso de que Egipto ha excluido a los participantes israelíes del encuentro Komen en Egipto, asumo que puede usted imaginarse qué impacto tendrá vuestra cooperación en el boicot egipcio de Israel, afectando negativamente vuestra recolección de fondos y vuestra reputación entre aquellos que han estado, hasta ahora, entre vuestros más fuertes sostenedores.

Estoy ansioso por escucharlos. Haré circular mi carta y vuestra respuesta entre mi extensa lista de email y recomendaré que cada receptor haga circular también a cada uno incluido en sus listas.

(Se olvidó de mencionar que el Hospital Hadassa descubrió el gen BRACA 1 y 2, que predispone a las mujeres al cáncer de mama)

Sinceramente,

Kenneth P. Price, Ph.d.

Psicólogo Clínico y Forense

3710 Rawlins St.

Suite 1370

Dallas, Texas 75219

Traducción para porisrael. org : José Blumenfeld

 

 Reenvia: www.porisrael.org

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 PORISRAEL FOUNDATION Y PORISRAELORG    no se hacen responsables por lo escrito en las notas, editoriales o respuestas publicadas sean estas de terceros (mencionando la fuente) o propias y firmadas por los autores. El hecho de publicarlos no indica que la administradora  este de acuerdo con los conceptos ni los temas
 
En caso de publicación o distribución mencionar fuente, autor y distribucion de
 
El contenido de este mail esta protegido bajo una  licencia de Creative Commons

Si desea recibir nuestro material de información subscríbase a Porisrael.has1@gmail.com
Para desuscribirse informen a la misma casilla desde la que les llega
 
PARA UNA HASBARA EFECTIVA
JUNTOS SOMOS MAS


 
 
 
 
porisrael.org......guysen.com  Pinia Colada - Israel
 

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.






No hay comentarios:

Publicar un comentario